Sprachwechsel zu VCDS PCI
Beschreibung
Wir möchten Kunden, die bereits ein VCDS Interface besitzen, die Möglichkeit bieten zu unserer Softwareversion in Deutsch zu wechseln. Hierbei spielt es keine Rolle, welche Sprachvariante vorher aktiviert war.
Sie haben ihr VCDS Interface z. B. direkt von Ross-Tech® mit der englischen VAG-COM Diagnosesoftware bezogen und möchten nun zu unserer deutschen Übersetzung wechseln. Oder Sie besitzen bereits eine deutsche Softwareversion von einem anderen Distributor und möchten nun die Vorteile als Kunde bei PCI nutzen.
Grundvoraussetzung hierfür ist, dass Sie der Erstbesitzer eines HEX+CAN-USB, Ross-Tech® HEX-V2® oder Ross-Tech® HEX-NET® sind und dies anhand eines Kaufbeleges nachweisen können.
Bitte beachten Sie:
Nach der Umlizenzierung können Sie nur noch unsere deutsche oder die originale englische Version mit Ihrer Hardware nutzen.
We would like to offer owners of a VCDS interface a way to change their software language into German. It does not matter which localization has previously been activated and is possible with all versions.
For example, you bought your VCDS interface straight from Ross-Tech® with an english VAG-COM software version and now would like to switch to our German translation. Or you already own a german version, but from another authorized distribution partner and now would like to benefit from being a PCI customer.
A basic requirement is that you are the original owner of a HEX+CAN-USB, Ross-Tech® HEX-V2® or Ross-Tech® HEX-NET® and can proof this with a sales receipt.
Please note:
After relicensing you can only use our german version or the original english version with your hardware.
Sie haben ihr VCDS Interface z. B. direkt von Ross-Tech® mit der englischen VAG-COM Diagnosesoftware bezogen und möchten nun zu unserer deutschen Übersetzung wechseln. Oder Sie besitzen bereits eine deutsche Softwareversion von einem anderen Distributor und möchten nun die Vorteile als Kunde bei PCI nutzen.
Grundvoraussetzung hierfür ist, dass Sie der Erstbesitzer eines HEX+CAN-USB, Ross-Tech® HEX-V2® oder Ross-Tech® HEX-NET® sind und dies anhand eines Kaufbeleges nachweisen können.
Bitte beachten Sie:
Nach der Umlizenzierung können Sie nur noch unsere deutsche oder die originale englische Version mit Ihrer Hardware nutzen.
We would like to offer owners of a VCDS interface a way to change their software language into German. It does not matter which localization has previously been activated and is possible with all versions.
For example, you bought your VCDS interface straight from Ross-Tech® with an english VAG-COM software version and now would like to switch to our German translation. Or you already own a german version, but from another authorized distribution partner and now would like to benefit from being a PCI customer.
A basic requirement is that you are the original owner of a HEX+CAN-USB, Ross-Tech® HEX-V2® or Ross-Tech® HEX-NET® and can proof this with a sales receipt.
Please note:
After relicensing you can only use our german version or the original english version with your hardware.
Bestellvorgang
- Bestellen Sie diesen Artikel.
- Wenn Sie über eine Internetverbindung in Ihrer Werkstatt verfügen, müssen Sie jetzt nur noch auf unsere telefonische Rückmeldung warten, da wir den Lizenzwechsel online durchführen können.
- Um diesen Vorgang durchzuführen, benötigen Sie neben der Internetverbindung auch ein diagnosefähiges Fahrzeug, da das Interface während der Umlizenzierung mit einem Fahrzeug verbunden sein muss.
- Sofern Sie nicht über eine Internetverbindung verfügen, schicken Sie das Interface zu uns ein.
- Wir führen die Umlizenzierung innerhalb von 3 Werktagen durch und senden die Hardware schnellstmöglich an Sie zurück.
- Nach Abschluss der Umlizenzierung können Sie uneingeschränkt unsere Softwareversion und zukünftige Updates nutzen.
- Order this item.
- If you have an internet connection in your workshop you only have to wait for a call from us since we can carry out the relicensing online.
- Apart from the internet connection you need a diagnosable car; the interface has to be connected to a vehicle during relicensing. In case you do not have internet access you can send the interface to us.
- Relicensing will be done within 3 weekdays and we will then send the interface back to you as soon as possible.
- After relicensing you are able to use our software version and all future updates without any limits.
